English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
February 28, 2011
#2,868
The glory of the truly great writers is a glory artificially imposed on the public, an academic and subsidized glory. Authentic, popular, spontaneous glory crowns none but mediocre men.
La gloria de los escritores verdaderamente grandes es gloria artificialmente impuesta al público, gloria escolar y subvencionada. La gloria auténtica, popular, espontánea, no corona sino a mediocres.
The original Spanish is:
ReplyDeleteLa gloria de los escritores verdaderamente grandes es gloria artificialmente impuesta al público, gloria escolar y subvencionada.
La gloria auténtica, popular, espontánea, no corona sino a mediocres.