tag:blogger.com,1999:blog-9103470436492135295.post1072259040715091040..comments2023-11-08T05:15:37.749-06:00Comments on Don Colacho’s Aphorisms: #59Stephenhttp://www.blogger.com/profile/10825489013036249581noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-9103470436492135295.post-26585201882629269212011-01-14T16:15:42.985-06:002011-01-14T16:15:42.985-06:00Cf. Notas, p. 180:
"The height of the art [o...Cf. <i>Notas</i>, p. 180:<br /><br />"The height of the art [of writing] is to return to thought by means of words the simplicity which words rob it of."Stephenhttps://www.blogger.com/profile/10825489013036249581noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-9103470436492135295.post-70325881550624006482010-11-07T15:21:40.985-06:002010-11-07T15:21:40.985-06:00The original Spanish is:
El escritor procura que ...The original Spanish is:<br /><br /><i>El escritor procura que la sintaxis le devuelva al pensamiento la sencillez que las palabras le quitan.</i>Stephenhttps://www.blogger.com/profile/10825489013036249581noreply@blogger.com