English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
February 21, 2010
#494
Bourgeois hegemony culminates with the industrialization of Communist society. The bourgeoisie is not so much a social class as the ethos of industrial society itself.
Con la industrialización de la sociedad comunista culmina la hegemonía burguesa. La burguesía no es tanto una clase social como el ethos de la sociedad industrial misma.
The original Spanish is:
ReplyDeleteCon la industrialización de la sociedad comunista culmina la hegemonía burguesa.
La burguesía no es tanto una clase social como el ethos de la sociedad industrial misma.