English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
March 11, 2010
#701
The post-conciliar Church seeks to draw people into the “fold” by translating the commonplaces of contemporary journalism into the insipid jargon of the Vatican chancery.
La Iglesia post-conciliar pretende atraer hacia el “redil,” traduciendo en el lenguaje insípido de la cancillería vaticana los lugares comunes del periodismo contemporáneo.
The original Spanish is:
ReplyDeleteLa Iglesia post-conciliar pretende atraer hacia el “redil,” traduciendo en el lenguaje insípido de la cancillería vaticana los lugares comunes del periodismo contemporáneo.