English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
June 17, 2010
#1,291
Whoever inquires into the causes of a revolution should never infer them from its effects. Between the causes of a revolution and its effects are whirlwinds of accidents.
que indaga las causas de una revolución nunca debe inferirlas de sus efectos. Entre las causas de una revolución y sus efectos hay torbellinos de accidentes.
The original Spanish is:
ReplyDeleteque indaga las causas de una revolución nunca debe inferirlas de sus efectos.
Entre las causas de una revolución y sus efectos hay torbellinos de accidentes.