English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
The original Spanish is:La filosofía no tiene la función de transformar un mundo que se transforma solo. Sino la de juzgar ese mundo transformado.
This aphorism alludes to Marx's statement (in Theses on Feuerbach) that "the philosophers have only interpreted the world; the point is to change it."
The original Spanish is:
ReplyDeleteLa filosofía no tiene la función de transformar un mundo que se transforma solo.
Sino la de juzgar ese mundo transformado.
This aphorism alludes to Marx's statement (in Theses on Feuerbach) that "the philosophers have only interpreted the world; the point is to change it."
ReplyDelete