English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
August 20, 2010
#1,716
Christianity does not solve “problems”; it merely obliges us to live them at a higher level. Those who claim that it does solve them entangle it in the irony of every solution.
El cristianismo no resuelve “problemas”; meramente nos obliga a vivirlos en más alto nivel. Los que pretenden que los resuelva lo enredan en la ironía de toda solución.
The original Spanish is:
ReplyDeleteEl cristianismo no resuelve “problemas”; meramente nos obliga a vivirlos en más alto nivel.
Los que pretenden que los resuelva lo enredan en la ironía de toda solución.