English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
October 7, 2010
#2,002
If one only aspires to provide a growing number of persons with a growing number of goods, without worrying about the quality of the persons, or of the goods, then capitalism is the perfect solution.
Si se aspira tan sólo a dotar de un número creciente de artículos a un número creciente de seres, sin que importe la calidad de los seres, ni de los artículos, el capitalismo es la solución perfecta.
The original Spanish is:
ReplyDeleteSi se aspira tan sólo a dotar de un número creciente de artículos a un número creciente de seres, sin que importe la calidad de los seres, ni de los artículos, el capitalismo es la solución perfecta.