English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
January 16, 2011
#2,609
The liberal is always mistaken because he does not distinguish between the consequences he attributes to his intentions and the consequences his intentions effectively include.
El liberal se equivoca siempre porque no distingue entre las consecuencias que atribuye a sus propósitos y las consecuencias que sus propósitos efectivamente encierran.
The original Spanish is:
ReplyDeleteEl liberal se equivoca siempre porque no distingue entre las consecuencias que atribuye a sus propósitos y las consecuencias que sus propósitos efectivamente encierran.