English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
March 16, 2011
#2,962
Unlimited gullibility is required to be able to believe that any social condition can be improved in any other way than slowly, gradually, and involuntarily.
Se requiere ingenuidad ilimitada para poder creer que el mejoramiento de un estado social cualquiera pueda ser otro que lento, paulatino, e involuntario.
The original Spanish is:
ReplyDeleteSe requiere ingenuidad ilimitada para poder creer que el mejoramiento de un estado social cualquiera pueda ser otro que lento, paulatino, e involuntario.