English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
March 1, 2010
#591
The correct use of freedom can consist in embracing a destiny, but my freedom consists in being able to refuse to do that. The right to fail is an important right of man.
El uso correcto de la libertad puede consistir en adherir a un destino, pero mi libertad consiste en poder negarme a hacerlo. El derecho a fracasar es un importante derecho del hombre.
The original Spanish is:
ReplyDeleteEl uso correcto de la libertad puede consistir en adherir a un destino, pero mi libertad consiste en poder negarme a hacerlo.
El derecho a fracasar es un importante derecho del hombre.