English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
August 7, 2010
#1,637
For art’s current anemia let us blame the doctrine which advises each artist to prefer the invention of his own aesthetic idiom to the unmistakable use of a common aesthetic idiom.
De la actual anemia del arte culpemos la doctrina que aconseja a cada artista preferir la invención de un idioma estético propio al manejo inconfundible de un idioma estético común.
The original Spanish is:
ReplyDeleteDe la actual anemia del arte culpemos la doctrina que aconseja a cada artista preferir la invención de un idioma estético propio al manejo inconfundible de un idioma estético común.