September 15, 2010

#1,870

Let us try to turn the burden that weighs us down into a force that lifts us up to salvation.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 306
at

1 comment:

  1. StephenSeptember 15, 2010 at 7:36 PM

    This was another difficult aphorism to translate. The original Spanish is:

    Tratemos de convertir el peso que agobia en fuerza ascensional que salve.

    ReplyDelete