English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
September 20, 2010
#1,902
When faced with the assaults of caprice, authenticity needs to lay hold of principles to save itself. Principles are bridges over a life’s flash floods.
Frente a los asaltos del capricho, la autenticidad necesita asirse a principios para salvarse. Los principios son puentes sobre los repentinos desbordamientos de una vida.
The original Spanish is:
ReplyDeleteFrente a los asaltos del capricho, la autenticidad necesita asirse a principios para salvarse.
Los principios son puentes sobre los repentinos desbordamientos de una vida.