English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
October 25, 2010
#2,113
The greatest disrespect that can be paid to a work of art is to treat it as an expensive object. No nouveau riche, fortunately, can hang a poem on the walls of his home.
El mayor irrespeto con la obra de arte está en tratarla como objeto costoso. Ningún ricacho, felizmente, puede colgar un poema en las paredes de su casa.
The original Spanish is:
ReplyDeleteEl mayor irrespeto con la obra de arte está en tratarla como objeto costoso.
Ningún ricacho, felizmente, puede colgar un poema en las paredes de su casa.