English translations of the aphorisms of Nicolás Gómez Dávila
January 16, 2011
#2,606
The habitual factors of history are not enough to explain the apparition of new collective mentalities. It is advisable to introduce into history the mysterious notion of mutation.
Los factores habituales de la historia no bastan para explicar la aparición de nuevas mentalidades colectivas. Conviene introducir en historia la noción misteriosa de mutación.
The original Spanish is:
ReplyDeleteLos factores habituales de la historia no bastan para explicar la aparición de nuevas mentalidades colectivas.
Conviene introducir en historia la noción misteriosa de mutación.