July 4, 2010

#1,397

The soul is not in the body, but rather the body is in the soul.
But it is in the body where we feel the soul.
The absolute is not in history, but rather history is in the absolute.
But it is in history where we discover the absolute.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 238

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    El alma no está en el cuerpo, sino el cuerpo en ella.
    Pero es en el cuerpo donde la palpamos.
    El absoluto no está en la historia, sino la historia en él.
    Pero es en la historia donde lo descubrimos.

    ReplyDelete