July 31, 2010

#1,598

Where he is easy to refute, as in the natural sciences, the imbecile can be useful without being dangerous.
Where he is difficult to refute, as in the humanities, the imbecile is dangerous without being useful.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 265

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    Donde es fácil refutar, como en las ciencias naturales, el imbécil puede ser útil sin ser peligroso.
    Donde es difícil refutar, como en las ciencias naturales, el imbécil es peligroso sin ser útil.

    ReplyDelete