September 7, 2010

#1,823

Explanation implies, comprehension unfolds.
Explanation impoverishes, by identifying terms; comprehension enriches, by diversifying them.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 299

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    La explicación implica, la comprensión despliega.
    La explicación empobrece, identificando los términos; la comprensión enriquece, diversificándolos.

    ReplyDelete