September 18, 2010

#1,889

Pain, evil, sin, are certainties we can lean on without fear that they will break.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 309

2 comments:

  1. The original Spanish is:

    El dolor, el mal, el pecado, son evidencias sobre las cuales nos podemos apoyar sin temer que se quiebren.

    ReplyDelete
  2. The Spanish word translated here as "certainties" is evidencias. For more on that particular word, see my comment on #1,803.

    ReplyDelete