November 8, 2010

#2,194

The ease with which industrial capitalism constructs and destroys—obeying clear precepts of profitability—transforms the average man into an intellectual, moral, and physical nomad.
Whatever is permanent today is an obstacle.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 357

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    La facilidad con la cual el capitalismo industrial construye y destruye—obedeciendo a claros preceptos de rentabilidad—transforma al hombre medio en nómada intelectual, moral y físico.
    Lo permanente hoy estorba.

    ReplyDelete