February 20, 2010


Let us not speak badly of nationalism.
Without the virulence of nationalism, Europe and the world would already be ruled by a technical, rational, uniform empire.
Let us give credit to nationalism for two centuries, at least, of spiritual spontaneity, of free expression of the national soul, of rich historical diversity.
Nationalism was the last spasm of the individual before the gray death awaiting it.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 94

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    No hablemos mal del nacionalismo.
    Sin la virulencia nacionalista ya regiría sobre Europa y el mundo un imperio técnico, racional, uniforme.
    Acreditemos al nacionalismo dos siglos, por lo menos, de espontaneidad espiritual, de libre expresión del alma nacional, de rica diversidad histórica.
    El nacionalismo fue el último espasmo del individuo ante la muerte gris que lo espera.