March 25, 2010

#788

The cultural propaganda of the last decades (scholarly, journalistic, etc.) has not educated the public; it has merely obtained the result, like so many a missionary, that the natives celebrate their ceremonies in secret.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 142

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    La propaganda cultural de los últimos decenios (escolar, periodística, etc.) no ha educado al público, meramente ha logrado, como tanto misionero, que los indígenas celebren sus ceremonias clandestinamente.

    ReplyDelete