November 7, 2010


The naturally democratic soul feels that neither its defects, nor its vices, nor its crimes, affect its substantial excellence. The reactionary, on the other hand, feels that all corruption ferments in his soul.

Escolios a un Texto Implícito: Selección, p. 356

1 comment:

  1. The original Spanish is:

    El alma naturalmente demócrata siente que ni sus defectos, ni sus vicios, ni sus crímenes, afectan su excelencia substancial. El reaccionario, en cambio, siente que toda corrupción fermenta en su alma.